"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 12 de enero de 2018

Ataque con cócteles molotov y pirotecnia contra el PSNI durante la alerta de seguridad en Derry

La policía fue atacada el pasado fin de semana con bombas de gasolina y cohetes pirotécnicos mientras investigaban una alerta de seguridad en Derry. La alerta, cerca del paso elevado de Lecky Road en el área del Bogside fue declarada un engaño.

El Ch Insp. Alan Hutton dijo que "condeno enérgicamente las acciones de un pequeño grupo de personas que lanzaron objetos. Esta pequeña minoría de personas mostró una total indiferencia por su área y la comunidad que vive allí, al atacar a la policía esta tarde. Sus acciones no tienen otra finalidad que causar daño a nuestra comunidad y llevar a condenas penales a los jóvenes. Afortunadamente, nadie resultó herido y, a pesar de estos incidentes, la policía continuará brindando un servicio dedicado a la comunidad local", dijo.

Anteriormente, desde Sinn Féin, Colly Kelly, dijo que la alerta comenzó después de que se descubriese un dispositivo sospechoso bajo el paso elevado.

"Quien dejó este dispositivo solo ha tenido éxito en causar dificultades a la población local", dijo. "Es obvio que aquellos que están detrás de la colocación de esos dispositivos están fuera de contacto con la voluntad de la gran mayoría de la gente del Bogside que quiere avanzar sin este tipo de interrupciones".

No hay comentarios: