"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 10 de septiembre de 2017

Comunicado de los prisioneros republicanos, ROE 4, Maghaberry

Los prisioneros republicanos desean resaltar una vez más un ataque contra nuestras familias y visitantes hoy, 8 de septiembre de 2017, a un niño de dos años se le negó el acceso para ver a su padre porque la cárcel afirmaba que el color del calzado del niño era inaceptable.

Esto ocurre sólo dos semanas después de que el Departamento de Justicia de Stormont emitió una disculpa a la familia del niño de cinco años de otro prisionero republicano después de que la cárcel lo obligara a quitarse su camiseta durante una visita debido a su color.

Otros visitantes, que habían viajado desde Dublín, también fueron detenidos hoy por el altamente criticado e ineficaz perro anti drogas. Estos perros han sido utilizados constantemente para interrumpir las visitas de los prisioneros republicanos a pesar de que el NIPS ha reconocido que no hay ningún problema con las drogas en el ala republicana y los cuerpos objetivos han animado a ejercer la discreción en los casos que involucran a nuestros visitantes. Afirman insultantemente que ofrecen visitas cerradas en tales circunstancias como un medio de desviar la crítica, pero éstas son una disposición draconiana degradante que implica una pantalla del perspex que divide a presos y a visitantes.

Estos incidentes siguen a una larga línea de ataques a las familias por el NIPS como un medio de hostigar a los prisioneros republicanos y está claro que el NIPS cree que puede continuar esta tendencia con impunidad.

Prisioneros republicanos
Roe 4
Maghaberry
8/09/17

No hay comentarios: